🗣️ Verified Expat Interpreter
Yulia — Interpreter & Translation Services
Fluent translation and personal accompaniment across Florianópolis: medical clinics, cartórios, legal paperwork, and maternity support. Over 30 years in Latin America.
📍 Ingleses & Florianópolis⭐ 5.0🗣️ RU / PT / ES
🌐
Languages & Commerce Background
High-level communication without language or cultural barriers.
- ✓Fluent Russian, Portuguese, and Spanish (oral and written)
- ✓Over 30 years living in Latin America (1 year residing in Ingleses, Florianópolis)
- ✓Many years of experience in international commerce with Brazil
- ✓Deep understanding of local cultural nuances and business etiquette
🏥
Medical Clinics & Doctor Visits
Reliable translation during medical procedures and consultations.
- ✓Accompaniment to private and public clinics (SUS, Unimed, etc.)
- ✓Translation of doctor consultations, diagnoses, and medical prescriptions
- ✓Assistance with medical examinations and hospital admissions
- ✓Comfortable and stress-free communication in sensitive situations
👶
Pregnancy & Childbirth Support
Experienced guidance for expecting families.
- ✓Extensive practical background supporting pregnancy and childbirth in Argentina
- ✓Communication with obstetricians, doulas, and hospital staff
- ✓Assistance with maternity clinic registration and pre-birth paperwork
- ✓Postnatal registration support for newborn documentation
🏛️
Cartórios & Government Offices
Accompaniment through Brazilian institutional bureaucracy.
- ✓Notary and registry offices (Cartórios de Notas e Registro Civil)
- ✓Document legalization, signature notarization (reconhecimento de firma)
- ✓Accompaniment for lease agreements and banking tasks
- ✓Support during visits to municipal and state agencies
Direct Contact
Reach out to Yulia on Telegram to arrange personal accompaniment, translation, or consult on your request.